Maukka ja Väykkä rakentavat talon – Ljudbok Leveranstid:Laddas ner direkt Här i översättning av Inger

Här i översättning av Inger Edelfeldt och med ett nyskrivet förord av DN-krönikören och bibliotekarien Jenny Lindh

renkaat ulvovat ja päät putoilevat

Det här är en kokbok som får snålvattnet att rinna till

handlingar och beslut

uppoudu selviytyneiden liikuttaviin tarinoihin ja tutustu sankareihin

Maukka ja Väykkä rakentavat talon – Ljudbok Leveranstid:Laddas ner direkt Här i översättning av IngerKana von Gotin munasta kuoriutuu vihdoin reipas kukonpoika, ja koko kyl riemuitsee. Mutta kissalla ja koiralla ei mene yht hyvin: Joulumyrskyn seurauksena Maukan ja Vykn talo on kallellaan rinteess. Kaltevassa talossa asuminen on hankalaa, sill kahvikuppi ei pysy pydll ja matotkin pit naulata lattiaan. Niinp ystvykset pttvt siirt talonsa oikealle paikalleen takaisin men laelle. Sellainen urakka ei tietenkn suju ihan noin vain, sill kokonaisessa